I don't think you'd want to decrease valve volume on any CO2/PCP gun. Consider the Airforce guns, where the valve simply screws into the air tank. 100% pressure always available at the valve seat throughout the firing cycle.
http://www.stealthresource.org/valve1.htm